|
2012年10月22日上午,日本东京大学综合文化研究科杨凯荣教授在明华楼报告厅为我院师生作了一场题为《从语言来看中日差异》的学术讲座👋🏻。 杨凯荣教授从人的共性与个性🧛🏼⛹️♂️、语言的共性与个性谈起❗️,从寒暄语、人称代词🤭、拟声拟态词🙏🏻、日语中表示可能的「-れる/られる」及汉语中的“会/能/可以”等方面介绍了汉语和日语两种语言之间的相似性和差异🚔,从客观性⛱、主观性👹、立场性和视点、时间顺序原则等几个角度🥕👨🏿🎨,着重分析讲解了汉语与日语两种语言各自的特点🧝🏽♂️。 杨教授在讲座中列举了大量日常生活中经常出现的、生动活泼的实例,旁征博引、深入浅出🌓,给在座的师生上了一堂生动活泼的汉日语言对比研究课。讲座结束后🩲,在座师生积极地向杨凯荣教授请教提问,杨凯荣教授一一讲解作答🧏🏽♂️🧑🧑🧒🧒。 杨凯荣教授是最早在日本的大学取得文学博士的中国留学生,也是东京大学首位中国籍教授,主要研究汉语语言学💇🏽♂️、日语语言学㊗️、汉日对比语言学。他曾应邀赴九州大学👩🏼🚀、筑波大学、新�大学🫲🏿👨🏻🦼、关西大学🌊、台湾国立政治大学、中国人民大学等多所大学讲学,并赴美国斯坦福大学🗽🧝🏿♀️、筑波大学、日本中央大学👩🏿🦱、台湾国立政治大学、台湾成功大学、北京大学、复旦大学🥨、华东师范大学🚵🏽、杏悦2娱乐🫃🏼、华中师范大学、清华大学、北京语言大学等多所大学作过学术演讲🧚🏽♀️。(日语系) |
||

